TrueCrypt es un programa muy recomendable para quien quiera resguardar sus datos privados de posibles curiosos en su ordenador, al trasportarlos en dispositivos externos a otros ordenadores, o al enviarlos por internet. Para proteger los datos utiliza diferentes métodos y algoritmos de cifrado. Puede crear discos duros virtuales cifrados en forma de archivo y acceder a ellos montandolos como discos duros físicos.También puede cifrar y ocultar particiones enteras tanto en el disco duro interno de tu PC, como en dispositivos externos (pendrives, discos duros externos, tarjetas flash, etc…). El único inconveniente para los usuarios de Truecrypt en Linux es que por lo menos oficialmente todavía no podemos cifrar particiones del sistema.
Truecrypt no está en los repositorios oficiales de Ubuntu, así que para poder instalarlo vamos a tener que añadir un repositorio.
Lanzamos un terminal o consola. Añadimos el repositorio de Unit 193 con el siguiente comando.
# add-apt-repository ppa:unit193/test
Le damos a intro para aceptar
Luego nos saldrá que se ha importado una.
Hacemos un:
#apt-get update
Para actualizar los repositorios de Ubuntu.
Ahora vamos a instalar TrueCrypt:
#apt-get install truecrypt
Y ya tendríamos instalado TrueCrypt
Fuente: Experiencias Ubuntu